面对民主党人弹劾 特朗普:不会像尼克松那样走人
【环球时报驻美国特派记者 杨俊 丁雨晴】英国路透社6月11日报道称,在对美国总统特朗普开展的调查中,民主党议员与司法部达成“一项罕见的交易”:美国司法部同意交出更多来自特别检察官穆勒调查“通俄门”的证据。
在长达数月拒不配合并妨碍美国众议院民主党议员提出的各项动议后,特朗普做出“非同寻常的让步”。这恰恰发生在美国参议院即将召开一场长达四个多小时的听证会之前,而这场听证会的证人正是水门事件的关键当事人之一:前尼克松白宫顾问约翰·迪恩。在迪恩向参议院司法委员会开口之前,特朗普就趁机在推特上猛批迪恩是“卑鄙律师”。后者在听证会上表示,4月中旬发布的穆勒调查报告(删节版)与1974年的水门事件“路线图”文件具有相似之处。
该报告列出特朗普试图干涉穆勒调查的10个案例,但拒绝断言这些行为是否构成妨碍司法。为努力获得穆勒的更多调查发现,众议院司法委员会主席纳德勒宣布,该机构将从司法部获得一些与特朗普试图干涉穆勒调查有关的证据。他表示,按照该委员会与司法部达成的协议,该委员会将不会看到完整的穆勒报告,但议员将获得一些采访笔记和其他证据,包括“对不当行为的一手记录”。
在民主党人仍在继续讨论是否对特朗普启动弹劾程序之际,该听证会只是美国众议院司法委员会即将对穆勒报告开展的一系列听证会的一部分。纳德勒表示,根据与司法部达成的协议,他将拒绝对美国司法部部长巴尔发出“蔑视国会”的指控。几周以来,巴尔一直拒绝该委员会要求他提供无删节版的穆勒报告的传票。
美国政治新闻网站“政客”10日报道称,特朗普当日告诉记者,面对民主党人的弹劾威胁,他不会像前总统尼克松那样选择离开。
根据当天通过的决议案,众议院司法委员会获得授权,将能够像联邦法院提起诉讼,要求强制司法部执行委员会索要争议材料和证人证词的传票。决议案中提及了两个重要人物,拒绝公布完整版穆勒报告和基本证据的司法部长巴尔,以及因为白宫要求拒绝出席听证会的前白宫律师麦加恩。
不过,由于司法委员会主席前一天刚刚同司法部达成的最新协议,11日众院并没有对巴尔藐视国会案的决议进行投票。根据最新达成的协议,司法部将向委员会提供穆勒报告中“最重要的档案”。该协议也缓和了民主党人与特朗普政府之间持续紧张的关系。
报道称,民主党人在11日投票后,称赞决议案是其行使宪法监督权力的必要和积极扩张,但也暗示他们可能不需要执行它。“时间表将部分取决于司法部是否继续配合我们履行监督和调查权力。”民主党核心小组主席杰弗里斯说。“如果他们继续与我们合作,我希望我们不会上诉到法院。”
但麦加恩的情况显然会有所不同,民主党人建议将利用11日决议获得的新的法律权力,在不久的将来调查前白宫律师。“在我看来,麦加恩作为一个公民个体处于特别脆弱的境地。”杰弗里斯说,“他应该立即开始合作,否则将面临后果。”
“好的消息是海洋生物的主要组成部分——浮游生物和细菌不会减少的那么严重,坏消息是那些我们直接利用并且最关心的海洋生物,会受到气候变化带来的最大影响,并改变食物链。”研究共同作者、加拿大达尔豪斯大学的海洋生物学家沃姆在一封电子邮件中说。
在长达数月拒不配合并妨碍美国众议院民主党议员提出的各项动议后,特朗普做出“非同寻常的让步”。这恰恰发生在美国参议院即将召开一场长达四个多小时的听证会之前,而这场听证会的证人正是水门事件的关键当事人之一:前尼克松白宫顾问约翰·迪恩。在迪恩向参议院司法委员会开口之前,特朗普就趁机在推特上猛批迪恩是“卑鄙律师”。后者在听证会上表示,4月中旬发布的穆勒调查报告(删节版)与1974年的水门事件“路线图”文件具有相似之处。
该报告列出特朗普试图干涉穆勒调查的10个案例,但拒绝断言这些行为是否构成妨碍司法。为努力获得穆勒的更多调查发现,众议院司法委员会主席纳德勒宣布,该机构将从司法部获得一些与特朗普试图干涉穆勒调查有关的证据。他表示,按照该委员会与司法部达成的协议,该委员会将不会看到完整的穆勒报告,但议员将获得一些采访笔记和其他证据,包括“对不当行为的一手记录”。
在民主党人仍在继续讨论是否对特朗普启动弹劾程序之际,该听证会只是美国众议院司法委员会即将对穆勒报告开展的一系列听证会的一部分。纳德勒表示,根据与司法部达成的协议,他将拒绝对美国司法部部长巴尔发出“蔑视国会”的指控。几周以来,巴尔一直拒绝该委员会要求他提供无删节版的穆勒报告的传票。
美国政治新闻网站“政客”10日报道称,特朗普当日告诉记者,面对民主党人的弹劾威胁,他不会像前总统尼克松那样选择离开。
根据当天通过的决议案,众议院司法委员会获得授权,将能够像联邦法院提起诉讼,要求强制司法部执行委员会索要争议材料和证人证词的传票。决议案中提及了两个重要人物,拒绝公布完整版穆勒报告和基本证据的司法部长巴尔,以及因为白宫要求拒绝出席听证会的前白宫律师麦加恩。
不过,由于司法委员会主席前一天刚刚同司法部达成的最新协议,11日众院并没有对巴尔藐视国会案的决议进行投票。根据最新达成的协议,司法部将向委员会提供穆勒报告中“最重要的档案”。该协议也缓和了民主党人与特朗普政府之间持续紧张的关系。
报道称,民主党人在11日投票后,称赞决议案是其行使宪法监督权力的必要和积极扩张,但也暗示他们可能不需要执行它。“时间表将部分取决于司法部是否继续配合我们履行监督和调查权力。”民主党核心小组主席杰弗里斯说。“如果他们继续与我们合作,我希望我们不会上诉到法院。”
但麦加恩的情况显然会有所不同,民主党人建议将利用11日决议获得的新的法律权力,在不久的将来调查前白宫律师。“在我看来,麦加恩作为一个公民个体处于特别脆弱的境地。”杰弗里斯说,“他应该立即开始合作,否则将面临后果。”
“好的消息是海洋生物的主要组成部分——浮游生物和细菌不会减少的那么严重,坏消息是那些我们直接利用并且最关心的海洋生物,会受到气候变化带来的最大影响,并改变食物链。”研究共同作者、加拿大达尔豪斯大学的海洋生物学家沃姆在一封电子邮件中说。
Comments
Post a Comment